Домашнее чтение на французском языке
-
Пособие предназначено для студентов, учащихся старших классов школ, гимназий и лицеев, изучающих французский язык. Может быть использовано как в аудитории, так и для самостоятельных занятий, включающи...
-
Книга современного французского лингвиста Марины Ягелло "Алиса в стране языка" адресована всем, кто интересуется языком - и своим родным, и человеческим языком вообще. Опираясь на убедительные факты и...
-
В данном издании представлены избранные главы, связанные с личностью капитана Немо, и ряд эпизодов, необходимых для цельности сюжетной линии. Книга может использоваться как для самостоятельного чтения...
-
В настоящем пособии, составленном по книге Романа Гари "Обещание на рассвете" ("La promesse de I'aube"), предпринята попытка отойти от привычного построения учебного литературного материала и вместо н...
-
Издание, знакомящее с широко известной пьесой Оскара Уайльда "Саломея", включает оригинал, написанный на французском языке, авторизованный перевод на английский, сделанный другом Уайльда Альфредом Дуг...
-
Эта пьеса известного бельгийского писателя Мориса Метерлинка (1862-1949) была написана в 1905 г. Забавный и грустный, лиричный и умный рассказ о приключениях двух детей, разыскивающих Синюю Птицу - си...
-
Предлагаемое пособие, состоящее из трех частей, предназначено для знакомства с реалиями жизни современной Франции. Первая часть посвящена истории Франции XX века. Вторая часть содержит новейшие данные...
-
Хрестоматия содержит отрывки из произведений французских писателей и поэтов с древнейших времен до наших дней. В книге приводятся биографии авторов. Тексты сопровождаются небольшими словарями, а также...
-
Книга предназначена для широкого круга читателей: школьников старших классов, слушателей курсов, студентов, изучающих французский язык. Она знакомит читателей с современной французской новеллой. Комме...
-
Лучший сотрудник французской полиции - инспектор Клико - расследует очередное преступление. Увлекательная детективная история прерывается разнообразными упражнениями и кроссвордами, которые помогают ч...
-
Пособие предназначено для студентов младших курсов, а также учащихся старших классов лицеев и гимназий, изучающих французский язык. В данном пособии представлены: текст произведения, упражнения к кажд...
-
Инспектор французской полиции - Жак Клико - расследует загадочное преступление. Увлекательная детективная история прерывается разнообразными упражнениями и кроссвордами, которые помогают читателю пров...
-
Уважаемые читатели! Откройте, пожалуйста, любую страницу этой книги. Вы видите, что сначала идет адаптированный анекдот - текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексико-гра...
-
Корнелиусу ван Баерлю, большому любителю цветов, удается селекционировать черный тюльпан. Став жертвой завистника, он оказывается в тюрьме. Там в него влюбляется дочь тюремщика. Удастся ли ей вырастит...
-
Двенадцатилетнего мальчика по прозвищу Рыжик, которое он получил благодаря рыжим волосам и веснушкам, не очень любят родители, обижает брат Феликс, дразнит сестра Эрнестина. Чтобы спасти себя, он пред...
-
Собор Парижской Богоматери - это храм, построенный в Париже в традициях средневекового зодчества. Чтобы воссоздать особенности парижского пейзажа эпохи Людовика XI, В.Гюго сначала изучает исторический...
-
Четырехлетняя Софи живет со своими родителями, господином и госпожой Реан, в великолепном замке. Софи очень непослушная и даже вспыльчивая девочка; она частенько капризничает, а иногда и обманывает. К...
-
Про Фадетту думают: уж не колдунья ли она? Ведь ей известны секреты лечебных трав, и она не боится блуждающих огней. У нее дерзкий характер, но в то же время она хитра и озорна. В деревне Фадетту не л...
-
Трое друзей (шотландский охотник Кеннеди, профессор Фергюсон и его слуга Джо) отправляются в путешествие на воздушном шаре. Их маршрут проходит по опасному маршруту - через Африку. Кроме капризов пого...
-
Эдмон Дантес, только что ставший капитаном, готовится к свадьбе с Мерседес. Однако в самый разгар праздничных приготовлений Дантеса арестовывают и бросают в застенки зловещей тюрьмы замка Иф. Организа...
-
Предназначена для учащихся школ, классов и групп с углубленным изучением французского языка, а также для самостоятельно изучающих французский язык. Текст сокращен и обработан Л.М.Хадарцевой.
-
В романе известной французской писательницы рассказывается о любви двух подростков - девочки Винки и мальчика Фила, - проводящих каникулы на морском побережье. Книга сопровождается комментариями к тек...
-
Сборник представляет читателю разнообразные грани французской юмористической традиции - от бытового и исторического анекдота до иронических сочинений знаменитых философов и фрагментов классической лит...
-
Настоящее учебно-методическое пособие расширяет знания французского языка и предлагает интересный материал о современной Франции, ее географии, политике и экономике. Оно может служить занимательным чт...
-
Сборник включает короткие рассказы и отрывки из произведений выдающихся французских писателей прошлого и современности (А.Франс, Ж.Ренар, Ж.Дюамель, Р.Гари, А.Моруа, Ж.Вильдран и др.). Цель пособия - ...
-
Гюстав Флобер (1821-1880) вошел в мировую литературу как создатель объективного романа, когда автор остается бесстрастным наблюдателем и не навязывает читателю своих оценок. "Воспитание чувств" - блес...
-
В предлагаемый вниманию читателей сборник вошли известные новеллы знаменитого французского писателя Андре Моруа. Неадаптированный текст новелл снабжен комментариями и словарем. Для учащихся старших кл...
